本帖最后由 纯洁守护神 于 2014-7-24 10:39 编辑
原文链接在此：http://dev.arma3.com/post/sitrep-00066
“Sandbox Designer Radko Voda has already made some tweaks in the development branch of the game, primarily addressing issues with overly-pronounced lateral sway.”——貌似是要解决目前太过明显的横向晃动
“Meanwhile, we've been finalising the new Weapon Inertia feature ”——武器惯性功能
“Ultimately, it should mean that smaller weapons will be easier to handle, while larger ones will remain more of a challenge to wield effectively!”——大意应该就是小型的枪支指向更灵活，而越大的枪越难挥动
“please note that content-creators may use script commands to disable fatigue for selected units”——玩家可以用脚本关闭选定单位的疲劳效果
“Users of the development branch may have recently noticed some additional commands for UAVs, which were just the tip of the autonomous iceberg”——DEV版本的用户会发现无人机系统的新指令，而这仅仅是冰山一角
“Perhaps the most interesting aspect is the ability to hack / steal enemy autonomous vehicles”——也就是说可以入侵/盗取敌方的无人载具
（DEV版本）
如图，UAV operator到敌方无人机跟前会有“Hack UAV”选项，入侵后就可以链接操纵了
无人机枪/榴弹发射器也可以入侵使其反攻敌人
（直升机DLC）“ working hard on the new Sling Loading and Firing from Vehicles features”——"Sling Loading"就是直升机的吊装功能，注意这个“Firing from Vehicles”——是否就是实现在载具内射击的功能？如果是的话绝对是DLC最大的亮点
（直升机DLC）“we're keen to deploy the advanced flight dynamics”——还会为游戏开发更先进的飞行动力系统 |
发表于 2014-7-24 10:15:24
发表于 2014-7-24 11:04:27
发表于 2014-7-25 17:21:58