本帖最后由 劳雷斯 于 2014-7-12 20:45 编辑
求各位大大提出建议顺便顶一下{:soso_e113:}
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=283091200
英文的描述我是以指挥官Major Duncan的角度写的
Heads' up, rangers from the USS York town. From now on you are under my command. The invasion of Altis will begin in 5 hours, we only have limited time so let me tell you briefly. I'm Maj. Duncan from SAS and you are now on HMS Audacious, a british submarine. Your leader will be lut. James, also from SAS. I hope you can trust with each other in 3 minutes because we are about to sent you into the combat area. Your mission is to secure a friendly submarine which was stranded 12 hours ago. But what we are looking for is not actually the Submarine. The primary objective of the mission is to recover a device which can change the tide of war. You have the permission to destroy the device IF NECESSARY. Everything you have to know has been noted down, be wise and be adaptive, good luck and good hunting!
中文可能有点蹩脚。。。因为我是先写的英文描述，再翻译成中文的{:soso_e106:} 有错请大大们指出
来自USS约克城号的游骑兵们请注意（陆军游骑兵乱入二战航母后乱入英军特种部队，感觉自己脑洞太大，因为自己以前的任务主角都是Rangers所以只能迁就了）。从现在开始你们要接受我的指令了。入侵Altis的行动将会在五个小时后开始，我们时间很少所以让我快点讲完。我是SAS的邓肯少校，现在你们正在英国潜艇无畏号上。你们的队伍将会由詹姆士中尉担任，当然他也是SAS的一员。我希望你们可以在三分钟内可以互相认识一下，因为你们很快就要上战场了。你们的任务是保护一个12小时前搁浅在岛上的潜艇，但我们真正的目标并非潜艇。我们最主要的任务是要找回一个可以改变战争局势的机器（战役中的地震仪） 如果必要的话，我允许你们摧毁那个机器（并且感觉萌萌哒） 你们需要知道的事情都被记录在了你们的本本上（其实是我懒得写了以后再加，游戏里面请自行按M然后选择Task查看任务，描写得应该够清楚了） 后面这是家常就不翻译了，翻译过来语境也没了==
|
发表于 2014-7-9 01:11:38
楼主