玩笑归玩笑，有关《武装突袭2：箭头行动》汉化的最新情况报告（9月1日）

Alex.XP · 发表于 2010-9-1 10:22:20

本来今天应该吃机箱的……可是今天拉肚子胃口不好吃不下去……

言归正传

汉化工作依然在进行，先前受到了一些干扰，内外两个方面都有，如下：

1、本人自身现实工作整整连续出差了一个月，足迹遍布从呼和浩特到长沙的各个区域……
2、3DM联系联合汉化，在这“联合汉化”的过程中，3DM因为其自身组织原因，并没有给予汉化什么帮助，而且由于其汉化相关负责人消失，无法回收3DM的一些汉化内容，故至今没真正进行什么“联合汉化”；

所以，最新的进展情况是：

1、我已经部署并和国内的一些骨灰玩家开始了合作汉化和测试的工作，目前除了我之外直接进行汉化的还有Eton和Cross两个人，我们计划在9月中旬推出我们合作的第一个版本，也就是计划中的第二个版本。
2、在3DM没有组织和汉化的实质性进展之前，我们暂时不会同其进行联合汉化，以免对已在计划中的事情造成干扰。

因为现实原因造成的延误请大家谅解，9月中旬我们会给大家一个相对满意的答复。

yueandliu · 发表于 2010-9-1 10:37:51

本以为能看到视频呢。。算了，好事多磨，汉化人员辛苦了

ParaBEAR · 发表于 2010-9-1 11:17:01

CROSS十字哥今天过生日

steelwire · 发表于 2010-9-1 12:17:34

理解你们对玩家的付出和自己的特殊情况，不过在第二版推出后，还是请上传一个吃机箱的视频吧，老实说挺好奇的，还有人吃机箱。

kongfanxiao101 · 发表于 2010-9-1 12:27:48

不着急啦XP，反正现在玩着不错了

sunrise · 发表于 2010-9-1 14:19:32

加油，不过真的很想看XP吃机箱~{:4_98:}

fount.ink · 发表于 2010-9-1 15:49:45

搞个蛋糕机箱吃了吧

lpg1 · 发表于 2010-9-1 16:28:02

时间不是大问题，关键是要坚持到底。XP等在繁忙的工作之余还腾出时间和精力为AA爱好者汉化游戏，精神可嘉！

念叶 · 发表于 2010-9-1 19:29:20

{:4_106:}XP君好好努力吧

FFUR2007SLX2_5 · 发表于 2010-9-2 14:58:09

XP的帖总要顶一下！

chn509 · 发表于 2010-9-2 19:57:48

理解lz，顶！

haohaolook · 发表于 2010-9-3 09:15:22

支持~~{:2_32:}

clover037 · 发表于 2010-9-3 11:26:03

加油啊，等号消息~

msy · 发表于 2010-9-5 20:01:07

http://tech.sina.com.cn/h/2005-11-02/1354754748.shtml

alexin · 发表于 2010-9-5 21:25:32

辛苦了~ 我们耐心等待 {:4_119:}

账号		自动登录	找回密码
密码			加入VME

[公告] 玩笑归玩笑，有关《武装突袭2：箭头行动》汉化的最新情况报告（9月1日）