【2014年4月22日更新】武装突袭2完美汉化模组v0.85发布，PMC战役汉化完成

服部、

感谢！！！！！！！

、Valin

DAYZ由于独立版的缘故所以暂缓么。。。

Suyi控

、Valin 发表于 2014-1-17 18:18
DAYZ由于独立版的缘故所以暂缓么。。。

不是，是因为暂时没有去搞bikey所以预计很少有服务器会用这个模组。现在汉化模组更新太快，至少得稳定了才能去搞那些多人模组的汉化。

1224453383

十分感谢楼主的汉化工作！！！！！

752191687

非常感谢您的一个人的默默汉化默默奉献，佩服之极啊！！！！！！！！！！！！！

752191687

14年了，不知道您还在继续汉化吗？

Suyi控

752191687 发表于 2014-1-18 19:41
14年了，不知道您还在继续汉化吗？

PMC的战役汉化还在进行之中，BAF和DayZ的汉化原本想让@杨囧囧 做，可他目前正沉迷于武突3第二季战役……

weijiali321654

steam上购买的武装突袭2和箭头可以使用这个汉化补丁么？

weijiali321654

赞赞赞赞，赞赞赞。

Suyi控

weijiali321654 发表于 2014-1-23 08:43
steam上购买的武装突袭2和箭头可以使用这个汉化补丁么？

可以，但是steam版我没用过，我不知道该怎么用。

qixuanzhe

谢谢你的汉化模组 但是你是否注意到了一些bug 我用的是steam上武装突袭2的完整版 汉化以后训练关第一关中的急救训练出现了拖伤者被卡住的情况 任务中的战争欢迎那一关 单位购买界面不显示任何单位  这是我发现的汉化bug  还有没有其他bug我不知道 希望你能关注一下

Suyi控

qixuanzhe 发表于 2014-1-24 17:12
谢谢你的汉化模组 但是你是否注意到了一些bug 我用的是steam上武装突袭2的完整版 汉化以后训练关第一关中的 ...

拖伤者被卡住这个问题我没有发现。重试一次试试？
单人任务中战争欢迎、熊之崛起、自由战士三关以及丰收红色战役的恶土、战争之犬两关的bug原因出自warfare模式的内核，现在我所找到的解决方案是在玩着几关时暂时移除汉化模组中的vme_clp_l.pbo文件。将在下一个版本中尝试解决这个问题。

weijiali321654

lantian 发表于 2014-1-7 18:44
我的是steam的我装了原版和oa，他们分别是2个文件夹

从steam进oa就是co，左下角有2个图标原版和oa

我的也是steam版的武装突袭2和oa。刚开始安装的时候不知道，是arma2和oa同时下载安装的。英文版的话，启动oa默认就是启动co，但是带上汉化mod就不行。无论是自己建立快捷方式还是在steam里添加启动参数，oa只能启动oa。后来了解到，steam改变了arma2和oa的启动方式，如果是安装了steam正版的arma2和oa的话，在oa根目录下就会有一个启动批处理文件，当运行oa时，自动运行这个批处理文件，oa就以co的方式启动运行了。
      经过查找果然在根目录里找到了这个批处理文件一个runoa_co.bat,一个是run_oa_beat-co.bat,大体文件名是这个，具体的记不清了。分别对应的是oa和oa-beta版本。我修改了runoa_co.bat，编辑是可以看到批处理文件里有加载mod的语句，接来下就是把@vme-clp加载的语句写在批处理文件里。然后正常启动oa.exe，这次启动是不用带启动参数的，不用再添加加载汉化mod的参数了。启动之后可以看到，已经加载了arma2、armaoa、vme、beta，而且可以完成正常的汉化显示，在oa里出现arma2的关卡和战役。ok。

Mr.yellow

你好，我只在steam上买了个AA2的本体，没有mod，我下载的你这汉化要怎么加载？我网上搜了下，发现自己还是不清楚，能和我详细讲下吗？谢谢了

Suyi控

Mr.yellow 发表于 2014-1-27 17:10
你好，我只在steam上买了个AA2的本体，没有mod，我下载的你这汉化要怎么加载？我网上搜了下，发现自己还是 ...

只有AA2原版应该是用不了这个的，因为这个是给武突2箭头行动或者箭头和原版的整合版联合行动用的。